Richtlinien zu Marken und Urheberrechten
Zuletzt geändert: 11. Juni 2026
ELEK Software („ELEK“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bietet Software für die Auslegung und Analyse von Stromversorgungssystemen sowie eine umfangreiche Bibliothek mit Fachartikeln, Abbildungen, Rechenhilfen, Tutorials und anderen Lerninhalten. Unsere Marken und urheberrechtlich geschützten Werke gehören zu unseren wertvollsten Vermögenswerten, und wir freuen uns, wenn andere darauf verweisen, daraus lernen oder darauf aufbauen möchten. Diese Richtlinien erläutern, wann und wie Sie die Marken und urheberrechtlich geschützten Werke von ELEK nutzen dürfen, sowie die dabei geltenden Regeln.
1. Anwendungsbereich und Anwendbarkeit
Diese Richtlinien gelten für alle Personen und Organisationen, die die Marken oder urheberrechtlich geschützten Werke von ELEK in irgendeiner Weise nutzen, vervielfältigen oder anzeigen möchten – einschließlich Wiederverkäufer, Partner, Kunden, Lehrkräfte, akademische und fachliche Verlage, Studierende, Journalisten, Rezensenten und sonstige Dritte. Sie unterliegen den Gesetzen von New South Wales, Australien, und gelten weltweit für alle derartigen Nutzungen, unabhängig davon, wo Sie sich befinden. Jede Nutzung der Marken oder urheberrechtlich geschützten Werke von ELEK muss diesen Richtlinien sowie etwaigen separaten schriftlichen Vereinbarungen entsprechen, die Sie mit ELEK getroffen haben. Sofern eine separate Vereinbarung gilt, ergänzen diese Richtlinien diese Vereinbarung (und ersetzen sie nicht).
2. Marken und urheberrechtlich geschützte Werke von ELEK
Zu den Marken von ELEK gehören die Wortmarke „ELEK“, das ELEK-Logo und das Sechseck-Symbol sowie unsere Produktnamen, darunter:
- ELEK®
- Cable Pro Web
- Cable High Voltage HV-Kabel)
- SafeGrid Earthing
- Cable Pulling
- Schutz Koordinierung
- Line Rate
- ELEK Power Bundle
- ELEK KI
Zu den urheberrechtlich geschützten Werken von ELEK gehören unter anderem unsere Fachartikel, Illustrationen, Diagramme, Tabellen, Abbildungen, Bilder, Fotos, Software-Screenshots und Software-Ausgaben, Tutorials, Videos, Webinare, Rechner sowie Website-Inhalte. Verweise in diesen Richtlinien auf Marken und urheberrechtlich geschützte Werke von ELEK umfassen alle aktuellen und zukünftigen Marken, Produkte und Inhalte von ELEK, unabhängig davon, ob diese oben ausdrücklich aufgeführt sind oder nicht.
3. Verbotene Verwendungszwecke
Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ELEK sind die folgenden Verwendungszwecke nicht gestattet.
Firmen-, Produkt-, App-, Domain- und Social-Media-Namen. Es ist Ihnen untersagt, ELEK-Markenzeichen oder erkennbare Teile davon in Ihren Firmennamen, Produkt- oder App-Namen, Dienstleistungsnamen, Ihre Website oder Ihren Domainnamen, Ihren Social-Media-Namen oder Accountnamen, Ihren Slogan oder sonstige kennzeichnende Materialien zu integrieren. Beispielsweise dürfen Sie keine Domain wie „elek-cables.com“ registrieren, eine App nicht „ELEK Tools“ nennen oder einen Social-Media-Account wie „@ELEKsoftware“ betreiben.
Verwechslungsfähige Zeichen. Sie dürfen keine Namen, Zeichen, Logos oder Marken verwenden, die mit denen von ELEK verwechselt werden könnten oder die eine Verbindung zu ELEK, eine Förderung durch ELEK oder eine Empfehlung von ELEK suggerieren, obwohl keine solche besteht. Dies umfasst auch Abkürzungen, falsche Schreibweisen oder Übersetzungen der Marken von ELEK.
Veränderung oder Bearbeitung von Logos und Markenzeichen. Es ist Ihnen untersagt, ELEK-Logos oder -Markenzeichen zu verändern, umzufärben, neu zu gestalten, neu zu zeichnen, zu animieren, zu ergänzen oder anderweitig zu bearbeiten oder sie mit anderen Logos, Wörtern oder Designelementen zu kombinieren. ELEK-Logos dürfen ausschließlich in der von uns bereitgestellten Form verwendet werden.
Herabwürdigende oder irreführende Nutzung. Es ist Ihnen untersagt, Marken oder urheberrechtlich geschützte Werke von ELEK in einer Weise zu nutzen, die falsch, irreführend, diffamierend, verleumderisch, obszön, rechtswidrig oder in anderer Weise herabwürdigend ist, oder in einer Weise, die den Ruf von ELEK oder dessen Rechte an seinen Marken oder urheberrechtlich geschützten Werken verwässert, schädigt oder beeinträchtigt.
4. Zulässige referenzielle Nutzung
Sie benötigen keine Genehmigung von uns, um in Klartext ehrlich und sachlich auf ELEK oder unsere Produkte Bezug zu nehmen – beispielsweise in Artikeln, Rezensionen, Vergleichen, Dokumentationen, Angeboten oder Ausschreibungen –, sofern dadurch keine Unklarheiten hinsichtlich unserer Beteiligung oder einer Beziehung entstehen, die nicht besteht. Dabei gilt Folgendes:
- Verwenden Sie die Marken von ELEK ausschließlich zur Bezeichnung des Unternehmens ELEK selbst sowie seiner Produkte oder Dienstleistungen.
- Eine ELEK-Marke darf nicht das auffälligste Element Ihrer Materialien sein und muss weniger hervorstechen als Ihr eigener Name und Ihr eigenes Branding.
- Verwenden Sie präzise Formulierungen wie „kompatibel mit“, „funktioniert mit“, „zur Verwendung mit“ oder „im Vergleich zu“, sofern diese Aussagen zutreffen.
- Geben Sie nicht den Eindruck einer Empfehlung, eines Sponsorings, einer Zertifizierung oder einer Partnerschaft, es sei denn, Sie haben eine schriftliche Vereinbarung mit ELEK, in der dies ausdrücklich festgelegt ist.
- Fügen Sie den in Abschnitt 8 beschriebenen Hinweis auf die Markenrechte ein.
5. Nutzung der urheberrechtlich geschützten Inhalte von ELEK (Artikel, Bilder und Illustrationen)
ELEK veröffentlicht eine Vielzahl technischer Inhalte zur Unterstützung der Entwickler-Community. Diese Inhalte – darunter unsere Fachartikel, Illustrationen, Diagramme, Tabellen, Abbildungen, Bilder und Software-Ausgaben – sind urheberrechtlich geschützt und bleiben Eigentum von ELEK Software. Wir gestatten die Vervielfältigung dieser Inhalte für echte Bildungs- und technische Referenzzwecke oft gerne, doch müssen Sie vor der Vervielfältigung unsere schriftliche Genehmigung einholen.
Dies gilt für Verwendungszwecke wie die Wiedergabe von ELEK-Bildern oder -Illustrationen in Handbüchern, Lehrbüchern, Anleitungen, Abschlussarbeiten, Kursen, Präsentationen, Normen oder anderen Veröffentlichungen, unabhängig davon, ob diese in gedruckter oder digitaler Form vorliegen. Wenn Sie eine Genehmigung beantragen (siehe Abschnitt 10), prüfen wir diesen Antrag unter Berücksichtigung folgender Kriterien:
- das Material ausschließlich zu Bildungs-, wissenschaftlichen oder technischen Referenzzwecken verwendet wird und nicht zum kommerziellen Verkauf oder zur Erzielung von Gewinnen, sofern wir nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbaren;
- ELEK Software wird als ursprüngliche Quelle jedes verwendeten Elements vollständig genannt und ordnungsgemäß zitiert;
- das Material originalgetreu wiedergegeben und – abgesehen von einer Größenanpassung – nicht ohne unsere Zustimmung verändert wird;
- Alle Urheberrechte und Rechte an geistigem Eigentum an dem Originalmaterial verbleiben bei ELEK Software; und
- die in unserer schriftlichen Genehmigung festgelegten Bedingungen eingehalten werden.
Die Genehmigung wird nach Ermessen von ELEK erteilt, gilt ausschließlich für die in unserer schriftlichen Antwort genannten Materialien und Verwendungszwecke und kann zusätzlichen Bedingungen unterliegen. Das Verlinken auf von ELEK veröffentlichte Inhalte (beispielsweise das Zitieren eines Artikels unter Angabe seiner URL) bedarf keiner Genehmigung, sofern Sie die Links nicht kommerziell nutzen oder eine Billigung durch ELEK suggerieren.
6. Wiederverkäufer und Partner
Wenn Sie ein ELEK-Händler oder -Partner sind, unterliegt Ihre Nutzung der Marken von ELEK sowie aller Partner-Badges oder -Logos Ihrer Händler- oder Partnervereinbarung und den von uns bereitgestellten Markenrichtlinien. Sie dürfen nur die Marken, Badges und Assets verwenden, die Ihnen ausdrücklich zur Verfügung gestellt wurden, müssen diese auf dem neuesten Stand halten und die Bedingungen Ihrer Vereinbarung einhalten. Wenn Sie eine Marke oder ein Asset verwenden möchten, die bzw. das nicht unter Ihre Vereinbarung fällt, wenden Sie sich bitte vorab an Ihren ELEK-Ansprechpartner. Informationen zum Programm finden Sie auf der Seite „ELEK-Händler- und Partnerprogramm“.
7. Bildungs- und Wissenschaftseinrichtungen
Wir begrüßen die Nutzung der Inhalte von ELEK durch Hochschulen, Bildungsanbieter, Studierende sowie akademische oder Fachverlage zu echten Bildungszwecken. Ehrliche und korrekte Verweise auf ELEK und unsere Produkte in Lehr- und Forschungsmaterialien sind gemäß Abschnitt 4 gestattet. Wenn Sie urheberrechtlich geschützte Inhalte von ELEK – wie Bilder, Illustrationen oder Artikelauszüge – reproduzieren möchten, befolgen Sie bitte das Genehmigungsverfahren in den Abschnitten 5 und 10. In allen Fällen ist eine ordnungsgemäße Quellenangabe mit Verweis auf ELEK Software erforderlich.
8. Anforderungen an die Quellenangabe
„[ELEK-Marke ] ist eine Marke von ELEK Software.“
Beispiel:Cable Pro Web eine Marke von ELEK Software.“
Beispiel:„ELEK®ist eine eingetragene Marke von ELEK Software.“
Wenn Sie urheberrechtlich geschützte Inhalte von ELEK mit Genehmigung wiedergeben, geben Sie die Quelle wie folgt an:
„[Beschreibung des Materials] © ELEK Software. Nachdruck mit Genehmigung.“
Beispiel: „Kabelverlegungsplan © ELEK Software. Nachdruck mit Genehmigung.“
Verwenden Sie die Marken von ELEKals Adjektive, gefolgt vom entsprechenden Produkt- oder Kategorienamen (z. B. „die Cable Pro Web ), nicht als Substantive oder Verben, und achten Sie auf die korrekte Schreibweise und Großschreibung gemäß Abschnitt 2.
9. Beispiele für die Verwendung von Marken
| Tun | Nicht |
|---|---|
| „Unsere Kabelrinne, getestet für den Einsatz mit SafeGrid Earthing .“ | „ELEK Cable Tools“ als Name für Ihr eigenes Produkt oder Ihre eigene App. |
| „Ein Vergleich unseres Rechners mit ELEK Cable Pro Web.“ | Die Registrierung einer Domain oder eines Nutzernamens wie elek-cables.com oder @ELEKsoftware. |
| „Kompatibel mit ELEK Cable High Voltage.“ | Das ELEK-Logo umfärben, neu zeichnen oder mit Ihrem eigenen Logo kombinieren. |
| „Abbildung aus einem Fachartikel von ELEK Software (mit Genehmigung).“ | Dies lässt den Eindruck entstehen, dass ELEK Ihr Produkt ohne entsprechende Vereinbarung unterstützt oder sponsert. |
10. Einholung der Genehmigung
Wenn Sie eine Genehmigung zur Nutzung eines ELEK-Logos oder zur Vervielfältigung urheberrechtlich geschützter Inhalte von ELEK beantragen möchten oder Fragen zu diesen Richtlinien haben, kontaktieren Sie uns bitte über unsere Kontaktseite. Damit wir Ihnen schnell antworten können, geben Sie bitte an, wer Sie sind, welche Materialien Sie konkret nutzen möchten, wo und wie diese verwendet werden sollen und ob es sich um eine kommerzielle oder nichtkommerzielle Nutzung handelt.
11. Allgemeine Geschäftsbedingungen
- ELEK Software ist alleiniger Eigentümer seiner Marken und urheberrechtlich geschützten Werke, und jeglicher durch Ihre Nutzung entstehende Goodwill kommt ELEK zugute.
- Sie dürfen die im Rahmen dieser Richtlinien gewährten Rechte nicht an Dritte übertragen.
- Jede von uns erteilte Genehmigung ist nicht exklusiv und kann nach Ermessen von ELEK jederzeit geändert oder widerrufen werden, sofern nicht in einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung etwas anderes vereinbart wurde.
- Diese Richtlinien stellen keine erschöpfende Aufzählung der Rechte von ELEK dar, und ELEK behält sich alle hier nicht ausdrücklich gewährten Rechte vor.
- ELEK übernimmt keine Gewährleistungen im Zusammenhang mit erteilten Genehmigungen und haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung seiner Marken oder urheberrechtlich geschützten Werke entstehen.